I'm sure they don't need our assistance with that.
Sono sicuro che non hanno bisogno di noi.
"Can I not be of any assistance... with my special tonics?"
Non potrei essere d'aiuto con uno dei miei tonici miracoiosi?
Since we are survivors of clergy abuse, it has been a very difficult journey, and we have come thousands of miles to try to plead for some sort of mercy and assistance with our journey of pain and healing.
Visto che siamo vittime di abusi da parte di uomini di Chiesa, e' stato un viaggio davvero difficile ed abbiamo fatto migliaia di chilometri per cercare di invocare una sorta di pieta' ed assistenza con il nostro viaggio di dolore e guarigione.
For example, if you forget your user name or password and request assistance with logging in, assistance will be provided by means of a message sent to the e-mail address entered in your user profile.
Ad esempio, nel caso l’utente dimenticasse il proprio nome utente o la propria password e chiedesse aiuto per accedere al sito, tale aiuto verrà provveduto sotto forma di un messaggio inviato all’indirizzo e-mail indicato nel profilo dell’utente.
Sub-Saharan Africa is the main beneficiary of EU Trade Related Assistance, with its share of collective EU Trade Related Assistance increasing from 15% to 28% between 2008 and 2009.
L'Africa sub-sahariana è il beneficiario principale dell’assistenza dell’UE in campo commerciale, con una quota che è cresciuta dal 15% al 28% tra il 2008 e il 2009.
We've just had a request from Picardie for assistance with the farmhouse murders.
Abbiamo appena avuto una richiesta da Picardie per l'assistenza con gli omicidi della fattoria.
I need your assistance with something.
Ho bisogno di te per una cosa.
The types of action that can be undertaken at the initiative of the Commission and of the Member States as technical assistance with support from the ESI Funds should be specified.
È opportuno precisare i tipi di azioni che possono essere realizzate come assistenza tecnica su iniziativa della Commissione e degli Stati membri con il sostegno dei fondi SIE.
You can get assistance with driving out from parallel parking using the Park Assist Pilot option.
L'optional Park Assist Pilot può assistere il conducente durante l'uscita da un parcheggio in parallelo.
If you miss your connecting flight, the oneworld Global Support team will provide you with updated travel information, a new boarding pass and, where applicable, assistance with overnight accommodations.
Se non dovessi riuscire a prendere una coincidenza, il team dell'Assistenza Globale di oneworld ti fornirà informazioni aggiornate sul tuo viaggio, una nuova carta d'imbarco e, se del caso, ti aiuterà a trovare una sistemazione per il tuo pernottamento.
We are not liable for any issues you may have and we cannot provide you further assistance with how to properly run the cycle.
Non siamo responsabili di eventuali problemi e non possiamo fornire ulteriori informazioni su come eseguire correttamente il ciclo.
No, she just needed assistance with some things.
No, lei ha bisogno di assistenza per alcune cose.
In exchange for your services, I can provide assistance with your investigation.
In cambio dei tuoi servizi, posso aiutarti nell'indagine.
Vermilion sheriff requested assistance with a 419, cane fields outside of Erath.
Lo sceriffo di Vermillion aveva richiesto assistenza per un omicidio, nei campi da zucchero vicino a Erath.
First, I need your assistance with my business.
Prima, mi devi aiutare con i miei affari.
To offer assistance with Portinari and Sassetti.
Offrirvi supporto con Portinari e Sassetti.
And if there's anything you need assistance with today, please don't hesitate to ask me.
E... Se c'e' qualcosa per cui ti serve aiuto oggi, per favore non esitare a chiedermelo.
I want to thank you for your assistance with these cases so far.
Voglio ringraziarti per l'aiuto che ci hai dato finora nel risolvere i casi.
Seems they need some assistance with ballistics.
Sembra che occorra una mano per la balistica.
Please contact [email protected] for assistance with airport transfers.
Vi preghiamo di contattare [email protected] per organizzare il transfer.
Please contact me in the next few weeks if you need any assistance with this transition in your life.
Mi contatti se ha bisogno di assistenza in questo cambiamento.
Do you need assistance with hotels or rental cars?
Vi serve un hotel o un'auto a noleggio?
I need assistance with my investigation into his murder.
Ho bisogno di assistenza per la mia indagine sul suo omicidio.
NOTE: If there have been changes on your computer or if you have replaced your computer, please write to [email protected] for assistance with the reactivation.
Nota: se ci sono stati cambiamenti sul computer o se è stato sostituito il computer, si prega di scrivere a [email protected] per l’assistenza con la riattivazione.
For further assistance with privacy controls in our products, see our privacy troubleshooter.
Per ulteriore assistenza in merito ai controlli della privacy nei nostri prodotti, consulta il nostro strumento per la risoluzione dei problemi di privacy.
Stepping up technical assistance with partner countries
Intensificare l’assistenza tecnica con i paesi partner
The Republic of Estonia has entered into agreements on legal assistance with the following countries:
La Repubblica di Estonia ha sottoscritto accordi in materia di assistenza giudiziaria con i seguenti paesi:
[1] E-document submission means an assistance with a digital document signing and online submission.
[1] Presentazione di un documento elettronico: assistenza per la firma di un documento digitale e la presentazione online.
Implementation of the ENPI should guarantee effectivenesss of assistance, consistency and compatibility with EU policies and external assistance, with the objectives set and with international commitments.
L’attuazione dell’ENPI deve garantire l’efficacia dell’aiuto, la coerenza e la compatibilità con le politiche e l’assistenza esterna dell’UE, con gli obiettivi stabiliti e con gli impegni internazionali.
For further assistance with downloading, installing, reinstalling or activating Office, and/or more guidance on Office updates, see this article in Office Support.
Per ulteriore assistenza con il download, l'installazione, la reinstallazione o l'attivazione di Office e/o per altre informazioni sugli aggiornamenti di Office, vedi questo articolo nel Supporto di Office.
In addition, it provides non-binding assistance with the question as to how much confidence one should have in the statements and experiences of other campers.
Inoltre esso offre assistenza incondizionata nel caso in cui abbiate bisogno di chiedere quanto ci si possa fidare di quanto viene detto e delle esperienze riportate dagli altri compeggiatori.
The Law on Civil Procedure does not make any special provision for legal assistance with small claims.
Il codice di procedura civile non contiene disposizioni specifiche in merito all'assistenza legale nelle controversie di modesta entità.
Adobe Customer Service provides assistance with product information, sales, registration, and other non-technical issues.
Il servizio di assistenza clienti di Adobe fornisce assistenza in merito a informazioni sui prodotti, vendite, registrazione e altre questioni non tecniche.
Beneficiaries of project activities referred to in sections 3.4. and 3.5. may be States that request assistance with a view to implementing the ATT and that will be selected on the basis of, inter alia, the following criteria:
Possono beneficiare delle attività di progetto di cui ai punti 3.4. e 3.5. gli Stati che facciano richiesta di assistenza ai fini dell'attuazione dell'ATT e che saranno selezionati sulla base, tra l'altro, dei criteri seguenti:
Whom can I contact if I require assistance with flight bookings or travel insurance?
A chi posso rivolgermi se ho bisogno di assistenza per le prenotazioni dei voli o dell'assicurazione viaggi?
Our services include project management and construction, assistance with legislative paperwork, right through to the installation and maintenance of all the equipment.
I nostri servizi vanno dal project management alla costruzione, all’ assistenza nelle pratiche amministrative, fino all’installazione e alla manutenzione di tutte le apparecchiature.
4.4909808635712s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?